हिंदी में कैंसर के बारे में जानकारी
Cancer Information in Hindi
निम्नलिखित अमेरिकन कैंसर सोसायटी की जानकारी, हिंदी में, उनके अंग्रेजी अनुवादों के साथ उपलब्ध है। इन PDFs को आपके रोगियों या प्रियजनों के साथ साझा करने के लिए निशुल्क डाउनलोड और प्रिंट किया जा सकता है।
यह जानकारी अमेरिका में रहने वाले उन लोगों के लिए है जिनकी प्राथमिक भाषा अंग्रेजी के अलावा कोई और हो सकती है। कैंसर के जोखिम कारक, स्क्रीनिंग परीक्षण और उपचार अलग-अलग देशों में भिन्न हो सकते हैं।
The following American Cancer Society information is available in Hindi, along with their English translations. These PDFs are free to download and print to share with your patients or loved ones.
This information is intended for people living in the United States who may have a primary language other than English. Cancer risk factors, screening tests, and treatments can vary from country to country.
कैंसर का जल्दी पता लगाएं (स्क्रीनिंग टेस्ट) | Find cancer early (screening tests)
अपने परीक्षण करवाएं!
(English: Get Your Tests!)
यह सच है: महिलाओं, आप गर्भाशय ग्रीवा के कैं सर को रोक सकती हैं।
(English: Women, You Can Prevent Cervical Cancer)
आप कोलोरेक्टल कैं सर को रोकने में मदद कर सकते हैं।
(English: You Can Help Prevent Colorectal Cancer)
7 मैम्मोग्राम करवाने के बारे में जानने योग्य बातें
(English: 7 Things to Know about Getting a Mammogram)
त्वचा के कैंसर का पता लगाने और इलाज के लिए परीक्षण और प्रक्रियाएं
(English: Tests and Procedures to Find and Treat Skin Cancer)
अपनी त्वचा की कैंसर के लक्षणों के लिए जाँच करनी
(English: Checking Your Skin for Signs of Cancer)
सभी के लिए स्वस्थ फेफड़े
(English: Finding Lung Cancer Early)
अपने कैंसर के जोखिम को कम करें (रोकथाम) | Lower your cancer risk (prevention)
यह सच है: आप अपने कैं सर के जोखिम को कम करने में मदद कर सकते हैं। आप अपने कैं सर के जोखिम को कम करने में मदद कर सकते हैं।
(English: You Can Help Reduce Your Cancer Risk)
स्वस्थ खानपान और सक्रिय रहना आपके कैैं सर के खतरे को कम करता ह
(English: Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk)
तम्बाकू: आपको इसकी क्या लागत देनी पड़ती है?
(English: Tobacco: What is it costing you?)
सभी के लिए स्वस्थ फेफड़े
(English: Healthy Lungs for Everyone)
अपने और अपने परिवार की सूर्य के रक्षा कैसे करनी है
(English: How to Protect Yourself and Your Family from the Sun)
कैंसर की किस्में | Cancer types
स्तन कैैंसर का पता चलने के बाद
(English: After a Breast Cancer Diagnosis)
सर््ववाइकल कैैंसर का पता चलने के बाद
(English: After a Cervical Cancer Diagnosis)
कोलोरेक्टल कैैंसर का पता चलने के बाद
(English: After a Colorectal Cancer Diagnosis)
फेफड़ों का कैैंसर का पता चलने के बाद
(English: After a Lung Cancer Diagnosis)
प्रोस्टेट कैैंसर का पता चलने के बाद
(English: After a Prostate Cancer Diagnosis)
त्वचा के कैं सर के बारे में आपकी स्वास्थ्य देखभाल टीम से पूछने के लिए प्रश्न
(English: Questions to Ask Your Health Care Team about Skin Cancer)
त्वचा कैंसर के साथ जीना
(English: Living with Skin Cancer)
उपचार | Treatments
कैंसर के लिए सर्जरी
(English: Surgery for Cancer)
कैंसर के लिए विकिरण थेरेपी
(English: Radiation Therapy for Cancer)
कैंसर के लिए कीमोथेरेपी
(English: Chemotherapy for Cancer)
कैंसर के लिए इम्यूनोथेरेपी
(English: Immunotherapy for Cancer)
कैंसर के लिए लक्षित दवा थेरेपी
(English: Targeted Drug Therapy for Cancer)
कैंसर के लिए हार्मोन थेरेपी
(English: Hormone Therapy for Cancer)
कैंसर के लिए बायोसिमिलर दवाएं
(English: Biosimilar Medicines for Cancer)
त्वचा के कैंसर के उपचा र
(English: Skin Cancer Treatments)
नैदानिक परीक्षण
(English: Clinical Trials)
दुष्प्रभाव | Side effects
विकिरण थेरेपी के दुष्प्रभाव
(English: Radiation Therapy Side Effects)
कैंसर के दर्द के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Cancer Pain)
बालों के झड़ने के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Fatigue)
मतली और उल्टी आने के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Nausea and Vomiting)
बालों के झड़ने के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Hair Loss)
मुँह के छालों के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Mouth Sores)
त्वचा में बदलावों के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Skin Changes)
परिधीय न्यूरोपैथी के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Peripheral Neuropathy)
दस्त के लिए क्या करें
(English: What to Do for Diarrhea)
परेशानी के लिए क्या करें
(English: What to Do for Distress)
नींद से जुड़ीं समस्याओं के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Sleep Problems)
याददाश्त, सोच और फोकस, में बदलाव के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Changes in Memory, Thinking, and Focus)
नाखूनों में बदलावों के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Nail Changes)
कम रक्त गणना के लिए क्या करें?
(English: What to Do for Low Blood Counts)
कैंसर के साथ जीना | Living with cancer
कैंसर क्या है?
(English: What Is Cancer?)
अपने चिकित्सक और कैंसर देखभाल टीम के साथ बात करें
(English: Talking With Your Doctor)
आपका लैब टेस्ट
(English: Your Lab Tests)
कैंसर के बायोमार्कर्स
(English: Cancer Biomarkers)
रोगियों, बिमारी से बच कर निकले लोगों और देखभाल करने वालों के लिए मदद
(English: Help for Patients, Survivors, and Caregivers)
एक दखभालकरा बनना
(English: Being a Caregiver)
Other Organizations
The following organizations may provide additional information in Hindi.
