Saltar hacia el contenido principal
showDesktop,showTablet,showMobile

Aspectos financieros y de seguro médico

Cobertura del Seguro Social por Discapacidad para personas con cáncer

El Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI) es un beneficio federal para personas que tienen discapacidades que les impiden trabajar. Para poder obtener SSDI, las personas deben haber trabajado en empleos en los que contribuyeron al Seguro Social.

¿Quién califica para SSDI?

  • Personas que hayan tabajado durante un número de años y a quienes se les descontaba de sus cheques suficiente dinero para el Seguro Social (FICA)
  • Personas que trabajaron por su cuenta y pagaron impuestos como autoempleadas
  • Personas que cumplen con la estricta definición de incapacidad del Seguro Social. Esto incluye ciertos tipos de cáncer.

Tener bajos ingresos o necesidades financieras no afecta en la determinación de si puede o no recibir el SSDI.

¿Cómo se hace la aplicación para SSDI?

Para solicitar SSDI:

  • En línea
  • Llamando al 800-772-1213 para hacer una cita en su oficina local del Seguro Social.

Intente revisar la información sobre el proceso de solicitud de discapacidad antes de solicitar SSI. Esto le ayudará a saber qué información necesita reunir antes de presentar la solicitud.

Si se aprueba su solicitud de discapacidad, generalmente recibirá su primer pago de beneficio seis meses después de la fecha en que la Administración del Seguro Social determine que comenzó su discapacidad. También será elegible para Medicare después de haber recibido beneficios SSDI durante 2 años.

La cantidad que recibirá del SSDI se basará en el tiempo que trabajó, y la cantidad de los impuesto por concepto del Seguro Social (también llamado FICA) que le descontaron de su salario. Una vez que usted solicita el SSDI, comienza el proceso de evaluación.

Su cónyuge e hijos elegibles también pueden solicitar el SSDI, si usted reúne los requisitos y comienza a recibir los beneficios del SSDI. Si no reúne los requisitos para el SSDI, pero tiene bajos ingresos y está discapacitado, considere solicitar el Ingreso Suplementario del Seguro Social (SSI). Este programa se basa en sus ingresos y necesidades.

Si usted padece ciertas enfermedades graves, incluyendo ciertos tipos de cáncer, puede que la aprobación tome menos tiempo. La oficina de Administración del Seguro Social puede acelerar el proceso de revisión de las solicitudes de discapacidad para las personas con diagnósticos que se encuentran en la lista de Aprobación de Beneficios por Compasión.

¿Qué pasa si rechazan mi solicitud de beneficios del SSDI?

Si a usted le han denegado el SSDI, vuelva a solicitar y apele la decisión si es necesario. Muchos casos que son en principio rechazados terminan siendo aprobados después de una apelación.

¿Cómo puedo obtener más información sobre SSDI?

  • Visite www.ssa.gov en línea y seleccione discapaciad (disability).
  • Visite ssabest.benefits.gov para más información sobre los benenficios del Seguro Social a los que podría ser elegible, inlcuyendo el SSI.
  • Acuda a la oficina más cercana del Seguro Social
  • Llame al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). Tenga a la mano su número de Seguro Social.

Usted puede averiguar cuánto recibirá del SSDI al revisar su informe del Seguro Social. Este documento le muestra su historial de trabajo y una estimación de lo que serían sus beneficios en este momento. Para obtener un informe del Seguro Social:

  • Llame al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) y pida el Formulario SSA-7005 (la solicitud del Informe del Seguro Social). Complete el formulario y devuélvalo a la Administración del Seguro Social.
  • Solicite un informe por Internet a través de la página web del Seguro Social en www.ssa.gov. Haga clic en My Social Security en el lado izquierdo de la página.
Nota: El Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI) es diferente del Ingreso de Seguridad Suplementario (SSI).

El SSI es para personas que no contribuyeron lo suficiente al Seguro Social durante sus años de trabajo, o que no han trabajado recientemente lo suficiente como para tener derecho al SSDI. Algunas personas que trabajaron por periodos de corta duración o cuyos ingresos eran muy bajos podrían reunir las condiciones para el SSI porque el ingreso que reciben de SSDI es muy bajo. En ese caso, el pago de SSI se reduce por la cantidad de SSDI que recibe la persona. Para más información, refiérase al contenido sobre el Ingreso Suplementario del Seguro Social.

Para más información

Otras fuentes de información y apoyo incluyen:

US Department of Health y Human Services
Sitio Web: www.healthcare.gov/how-does-the-health-care-law-protect-me

Este sitio explica los derechos de los pacientes con respecto al seguro de salud bajo la Ley de Atención Médica Accesible.

American Hospital. Association
Línea telefónica gratuita: 1-800-242-2626 (esta es la línea de servicio al cliente/pedido de publicaciones)
Sitio web: www.aha.org

El folleto de Asociación de Atención al Paciente de AHA enseña a los pacientes sobre sus derechos y responsabilidades con respecto a su estadía en el hospital (está disponible en inglés, árabe, chino, ruso, español, tagalo y vietnamita). El folleto se vende únicamente en pedidos al por mayor y hay una tarifa para los no miembros. Puede consultarlo en línea de forma gratuita en cualquiera de los idiomas en los que está disponible en www.aha.org/aha/issues/Communicating-With-Patients/pt-care-partnership.html.

Biblioteca Nacional de Medicina
Sitio web: www.nlm.nih.gov/medlineplus/patientrights.htm

Este sitio tiene información sobre los derechos de los pacientes junto con muchos enlaces a otras fuentes de información relacionada.

Medicare Rights Center (para quienes cuentan con Medicare)
Teléfono sin cargos: 1-800-333-4114
Sitio web: www.medicarerights.org

Este servicio puede ayudarle a entender sus derechos y beneficios, aprender el funcionamiento del sistema de Medicare y obtener atención de calidad. Tienen boletines informativos, hojas informativas y un lugar para enviar preguntas. También pueden ayudarle a encontrar apoyo por parte de programas que ayudan a reducir sus costos de medicinas y atención médica, le orientan por el proceso de apelaciones si Medicare deniega la cobertura para la cobertura de las medicinas que necesita.

*La inclusión en esta lista solo tiene fines informativos y no implica el respaldo por parte de la Sociedad Americana Contra El Cáncer.

The American Cancer Society medical and editorial content team

Our team is made up of doctors and oncology certified nurses with deep knowledge of cancer care as well as editors and translators with extensive experience in medical writing.

Social Security Administration (SSA). Disability benefits (booklet). Accessed at https://www.ssa.gov/benefits/disability/ on August 17, 2023.

US Department of Health and Human Services (State Health Care Marketplaces). People with disabilities. Accessed at https://www.healthcare.gov/people-with-disabilities/no-disability-benefits-no-coverage/ on August 17, 2023.

Actualización más reciente: septiembre 30, 2023

Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.

Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.